الطريق إلى العشق الصوفي : التعاليم الروحية عند جلال الدين الرومي-وليام تشيتك

التصوف علم ذوقى يعتمد على الذوق وليس على النظر، و "الرومي" جمع بين التعاليم والتصوف، بين المواعظ والإرشاد والتجارب الروحية، وكأنه السهروردى شهاب الدين أبو الفتوح فى "حكمة الإشراق" له مريدون كشيوخ الصوفية، كما أنه مريد للشيخ شمس الدين التبريزي، وهو فى الوقت نفسه شيخ مريد ومريد شيخ. هذا ما يقوله د. حسن حنفى فى مقدمته لكتاب " الطريق إلى العشق الصوفي.. التعاليم الروحية عند جلال الدين الرومي" الذى ألّفه وليام تشيتك وترجمته شيماء ملا يوسف، وصدر حديثًا عن دار رؤية للنشر والتوزيع. حنفى الذى يتساءل فى مقدمته هل التصوف اغتراب روحى عن مشكلات العصر؟ يجيب ذاكرًا بيتًا من الشعر الصوفى يقول: " لا يعرف الشوق إلا من يكابده / ولا الصبابة إلا من يعانيها ! ".